• Campus Artist in Residence

ローズ・ロブソン Rose Robson

ユニバーシティ・カレッジ・ロンドン(イギリス)

University College London(UNITED KINGDOM)

Instagram

 

私は日本文化、とりわけ日常における神話や生き物の扱いに魅了されています。筑波大生とのコラボレーションでは、制作を軸にした実践を通して言語を探求するとともに伝統に潜む境界を問い直したいと思っています。私は剥製、特に鳥を造形的に操作して再構築し、新しい身体と物体にすることで、鑑賞者が新しいアイデンティティを認識したり共感したりする能力を喚起するのが好きです。私は作品を興味深く、繊細で、かつ複雑にしてくれるよう抽象的な造形を用いることで、伝統的な剥製の概念を変えています。仕上がった作品には考え抜かれた「他者性」というものが存在し、作品が世界の通常の体験からははっきりと独立することを助けてくれています。私はドゥルーズ=ガタリの「動物にーなる」という概念にどんどん惹かれています。この概念は逃避のための手段であり、人間と動物が機能的な同盟を結ぶ場における軽率なアイデンティティであり主観性なのです。

 

I studied Fine Art sculpture at Central Saint Martins and completed my Masters in Fine Art at Chelsea College of Art. I have a penchant for taxidermy, especially manipulating and reassembling bird forms into ‘new’ bodies and objects–calling on the viewer’s ability to recognise and empathise with potential new identities. I subvert traditional taxidermy using abstract forms to ensure that my creations are curious, subtle, and complex. The finished work has a deliberate ‘otherness’, cultivated to ensure that my pieces stand apart from normal experiences of the world. I am increasingly interested in philosophers Deleuze and Guattaris’s notion of ‘becoming-animal’ as a means of escape, a way of unthinking identity and subjectivity where the human and the animal enter into a functional alliance.

 

「Flora and Fauna」, 2015