牛 紹静

NIU Shaojing

博士後期3年(芸術学学位プログラム)
3rd year of Degree Program in Art (Doctoral Program)

花と猫

Flowers and a cat

100×100cm

雲肌麻紙、岩絵具

Kumohada hemp paper, mineral pigments

研究テーマ Research Title

中国現代岩彩画の発展における現代日本画との関係

The Relationship between the Development of Contemporary Chinese Rock Color Painting and Modern Japanese Painting

作品解説 Statement

私は猫のようにのんびりした毎日を夢見ていますが、毎日花のように努力しています。これは人間ならではの矛盾かもしれない。ですから、これは私の自画像ともいえます。

I fantasize about living each day as leisurely as a cat, yet I strive every day like a blooming flower. Perhaps, this is a contradiction unique to humans. Therefore, it can also be said to be my self-portrait.

牛 紹静

 経歴

中国山東省聊城市生まれ

2005年、中国 厦門大学大学院修了(岩彩画専攻)

2017−2018年、広島市立大学日本画研究室 客員研究員

2020年、筑波大学博士後期課程入学

※経歴・活動は2024年1月現在のもの

主な活動

2023年、第78回春の院展 初入選(日本橋三越/東京)

現在、 日本美術院研究会員