本研究交流会は2011年より日本と台湾を交互に会場として開催してきました。11回目となる本年は筑波大学を会場として実施します。五大学の大学院生による美術史に関する口頭発表が行われ、それに続く質疑応答が行われる予定です。国際的な交流の場で相互に大きな研究の刺激が得られることを願っています。

参加大学（日本）：筑波大学、九州大学
参加大学（台湾）：国立中央大学、国立台湾大学、国立台湾師範大学

Since 2011, this symposium has been held at alternating venues in Japan and Taiwan. This year, the eleventh in the series, will be held at the University of Tsukuba. Presentations on art history will be given by graduate students from the five universities, followed by a Q&A session. We hope that this international exchange will provide a great stimulus to each other’s research.

Participating Universities (Japan): University of Tsukuba, Kyushu University
Participating Universities (Taiwan): National Central University, National Taiwan University, National Taiwan Normal University

2025 Symposium

日時／Date and Time

2025年9月20日（土）9:30～17:00／2025.09.20 (Sat.) 9:30 AM-17:00PM

会場／Venue

筑波大学　5C棟216教室／Room 216, 5C Bld., University of Tsukuba

茨城県つくば市天王台1-1-1／Tennoudai 1-1-1, Tsukuba-shi, Ibaraki, JAPAN

アクセス／Access
秋葉原駅よりつくばエクスプレス（快速45分）つくば駅下車、
つくばセンター（バスターミナル）6番乗り場から筑波大学中央行きまたは筑波大学循環バス
「筑波大学西」バス停下車

From Akihabara Station, via Tsukuba Express(TX) to Tsukuba Terminal
from Tsukuba Station Bus Terminal No.6, use 筑波大学中央(Tsukuba daigaku Chu-ou) or 筑波大学循環(Tsukuba daigaku Junkan) to Bus Stop 筑波大学西(Tsukuba daigaku nishi)

Map

Station Venue

Agenda

9:00-9:30 Registration
9:30-9:40 Opening Remarks
Section1. Western Art Chair: SHOHARA Setsuko 正原摂子 [UT/DC]
Timetable	Presenter	Title
9:40-10:00	FUJIKAWA Tomoka 藤川朋伽 [UT/MC]	The Significance of Expressions and Characteristics in Gero-Codex “Women at the Tomb”
10:00-10:20	HAN Yu 韓瑜 [NCU/MC]	The Feminist Rediscovery of Artemisia Gentileschi: An Investigation into her Judith Imagery
10:20-10:40	TANAKA Yuna 田中優奈 [KU/DC]	Chinoiserie of François Boucher
10:40-10:50	Discussion
10:50-11:00	Tea Break
Section2. Asian Art (I) 17-18c Chair: MATSUYA Fumi 松谷芙美 [UT/DC]
11:00-11:20	YAN Jin 厳瑾 [UT/MC]	The Iconographic Construction of the Three Teachings in Wu Bin’s Nehan-zu
11:20-11:40	HIGASHI Mizuho 東瑞穂 [UT/DC]	Influence of the An Gyeon School on Two Examples of Eight Views of Xiao and Xiang Folding Screens by Kano Sansetsu
11:40-12:00	CHANG Hui-Hsin 張慧心 [NTU/MC]	Spring Unfolds in Snow: Visualizing Time and Imperial Memory in Qianlong Emperor’s Celestial Capital
12:00-12:10	Discussion
12:10-13:30	Lunch
Section3. Modern and Contemporary Art Chair: KORENAGA Shiho 是永紫帆 [UT/MC]
13:30-13:50	ROJAS Ileana [KU/MC]	Peripheral Resonances: Art and Diplomacy at the 1955 Mexican Art Exhibition in Japan
13:50-14:10	SU Chien-Chou 蘇建州 [NTNU/MC]	The Versatility of Paper: A Reconsideration of Mali Wu’s Early Paper Installations (1985–1995)
14:10-14:30	CHANG Hung-Ying 張紘瑛 [NCU/MC]	Messages from the Artist’s Studio: A Study of David Hockney’s Photographic Drawings, 2014–2018
14:30-14:40	Discussion
14:40-15:00	Tea Break
Section4. Asian Art (II) 20c Chair: HIGASHI Mizuho 東瑞穂 [UT/DC]
15:00-15:20	KUAN Jo-Ching 管若晴 [NCU/MC]	From Women’s Medicine to Ideal Happiness: Chujoto Advertisements Illustrated by Takabatake Kashō in the Taishō Era
15:20-15:40	HSIEH Han-Chun 謝涵淳[NTU/MC]	The Pink System: Postwar Taiwanese Ceramic Colorants and Their Dialogue with Prewar Japanese Pink Colorants
15:40-16:00	CHIU Tzu-Ching 邱子情 [NTNU/MC]	Stylistic Shifts in Postwar Taiwanese Gouache Painting: Lin Chih-Chu（1917–2008）’s Swimming (1955) and Modern Art Criticism as a Case Study
16:00-16:20	SONG He-Cheng 宋和澄 [NTU/MC]	Grafting Ink: Liu Kuo-sung and Taiwan’s Reception and Transformation of Abstract Art in the late 1950s
16:20-16:30	Discussion
16:30-16:40 Closing Remarks
16:40-17:00 Certificate Ceremony, Photo Shoot

Abbreviation

UT	University of Tsukuba
KU	Kyushu University
NCU	National Central University
NTU	National Taiwan University
NTNU	National Taiwan Normal University

MC	Master‘s Course（碩）
DC	Doctral Course（博）

主催　筑波大学大学院人間総合科学学術院人間総合科学研究群芸術学学位プログラム
後援　筑波大学芸術学美術史学会
令和7年度筑波大学大学院人間総合科学学術院・研究科戦略プロジェクト助成事業