■専門分野/Research Fields
地域研究Area studies
建築デザイン/建築史Architectural Design/Architectural history
都市計画/建築計画Town planning/Architectural planning
■キーワード/Research Keywords
エマージング･アーキテクチャーEmerging Architecture
居住環境史Dwelt Environment History
居住環境デザインDwelt Environment Design
南アジア、東南アジア、インド洋世界South Asia, Southeast Asia and Indian Ocean World
■研究概要/Research Overview
・エマージング･アーキテクチャー
Emerging Architecture
20世紀の「開発」の経験に端を発し、発展途上諸地域では、モダニズムの建築に代わる建築モデルの形成を目指す実践が現れました。そうした実践から展開し、地域の文脈を自覚的に継承しようとする新たな建築の実践が、経済成長を経たかつての発展途上諸地域で今日活発になっています。他方で、いずれの実践も個別におこなわれ、体系化された取り組みとはなっていません。開発の時代の実践と理論、そして今日の新たな実践、理論とを統合する中で顕在化する、未来の建築の姿を「エマージング･アーキテクチャー」として探求します。
From the unsuccessful experience of international development in the 20th century, practices to create new model of architecture which substitutes architecture of modernism have appeared in developing regions. Then presently, new architectural practices which succeeds these practices and which are conscious to inherit local contexts are becoming active in economically grown former developing regions. However, each practice has been carried individually.
This research seeks the appearance of architecture of our future as “emerging architecture” which would emerge from integral reflection of practices and theories of development period and present day.
・南アジア系移民ネットワークと環インド洋の居住環境形成
South Asian Migrant Network and Its Influence on Dwelt Environment Formation over the Indian Ocean
インド洋を渡った南アジア系の人々の、個人史、家族史、カースト（ジャーティ）史および彼ら彼女らのつくった居住環境に着目して、南アジア系移民の歴史的動態と今日的ネットワークを明らかにし、インド洋世界の形成に移民の果たした役割を考察しています。国境を跨いで移動し、異なる地域間を結びつけるインド洋移民の生活を、私たちの生きる現代世界を構成する1つの主要な生活様式として理解します。
Focusing on migrants’ personal, family and Caste (Jāti) histories and their dwelt environments, this study clarifies historical dynamism and contemporary network of South Asian migrants and their contribution on the Indian Ocean world formation.
This study contribute to comprehend everyday lives of trans-Indian Ocean migrants which cross National borders and connect different regions as one major life style of our contemporary world.
・コロンボの居住環境形成史
Historical Formation of Dwelt Environment of Colombo
インド洋の中央に位置する歴史的港市コロンボ（スリランカ）を対象とします。移民ネットワークの集積地である都市を通時的参照軸として、インド洋における居住環境形成をより詳細なスケールで具体的に捉える研究です。植民地期をつうじた西洋の近代の文化とインド洋世界の文化の混淆、ポスト・ナショナリズム期の変容、を考察の中心的課題としています。私たちの日常生活と近代、国家との関わりのあり方を考察する手掛かりを提供します。
Main object of research is historic port city Colombo (Sri Lanka) which situats at the center of the Indian Ocean. Focusing on a city where numerous networks of migrants and antecedent dwellers concentrate and interact, this case study clarifies dynamisms of dwelt environment formation in the Indian Ocean world in detailed scale. Mixture of modern culture of Europe and local culture of Indian Ocean world during colonial period is one topic of the study. Transformation after post-national period is the other topic. This study offers clues to consider possible relation between our lives, modernity and Nation.
■現在のプロジェクト/Recent Project
・コロンボ歴史地区の地域居住環境デザイン
Local Dwelt Environment Design of Historic Area of Colombo
居住環境形成史の研究成果を踏まえて、住まい手と共に居住環境デザインを実践し、地域のあり得べき居住環境を実現します。同時に、実践をつうじた居住環境の変容を記録し、地域居住環境デザインの手法を理論化することで、実践と研究との一体化を推進します。コロンボ歴史地区で2011年から、路地とそこに面する複合施設（地域文化センター＋ゲストハウス）の一体的整備を進めています。
This is a practice based on studies on historical formation of dwelt environment in Colombo and in the Indian Ocean world to realize desirable local dwelt environment with dwellers. At the same time, this is a research through practice. The research theorizes a method of local dwelt environment design and integrates practice and research through analysis of record of interaction and transition of practice and local dwelt environment. Since 2011, we have been carrying micro design project on lane and complex facility (local culture center and guest house) at historic area of Colombo.
・気候応答型居住環境のグローバル・データベースの構築
Global Database on Climate Responsive Dwelt Environment
地域の現在と将来の気候に適切に対応する居住環境のデザインを、住まい手と共に促進するツールとして、気候応答型居住環境の事例を地域を跨いで参照できるデータベースを構築しています。各地の気候応答型居住環境を複数の視点から体系的に記述することで、データベースを、住まい手と研究者の知と技法を統合し、相互理解と協働を促進するメディアとします。
This study collects climatic responsive local dwelt environments globally and constructs a database as a tool which promote design of dwelt environment which properly interacts with present and future local climate. By describing each local climate responsive dwelt environment in multi disciplinary way, the database will be a medium which integrates knowledge and technique of dwellers and specialists and promotes communication and cooperation between them.
■外部資金Research Fund
〔研究代表/Principal Investigator〕
・「データベースをつうじた地域と科学の知の統合による気候応答型居住環境の創出」, 日本学術振興会科学研究費補助金（基盤研究（C））, 2018-2021年度
“Creation of Climate Responding Dwelt Environment by Local and Scientific Knowledge Integration through Database”, Japan Society of for the Promotion of Science/Grant-in-Aid for Scientific Research (C), 2018-2021
・「近代仏教建築の展開とアジア／亜細亜の形成・離散」, 日本学術振興会科学研究費補助金（基盤研究（C））, 2013-2015年度
“Dynamisms of Modern Buddhist Architecture over Asia”, Japan Society of for the Promotion of Science/Grant-in-Aid for Scientific Research (C), 2013-2015
・「スリランカにおける植民都市、都市型住居の形成とその現代的展開に関する研究」, 日本学術振興会科学研究費補助金（基盤研究（C））, 2010-2012年度
“Formation and Contemporary Transformation of Colonial cities and Urban Dwellings in Sri Lanka”, Japan Society of for the Promotion of Science/Grant-in-Aid for Scientific Research (C), 2010-2012
・「南アジアにおけるポルトガル植民都市の形成と変容に関する比較研究」, 日本学術振興会科学研究費補助金（若手研究（スタートアップ））, 2006-2007年度
“Comparative Study on Formation and Transformation of Portuguese Colonial Cities in South Asia”, Japan Society of for the Promotion of Science/Grant-in-Aid for Young Scientists (Start-up), 2006-2007
他 and others
〔研究分担/Co-Investigator〕
・「歴史都市デリーの都市開発と遺跡保存」, 東京大学東洋文化研究所付属東洋学研究情報センター共同研究, 2015-2018年度,研究代表：桝屋友子
“Urban Development and Heritage Conservation in Historic City Delhi”, University of Tokyo Institute for Advanced Studies on Asia Research and Information Center for Asian Studies Open Application Basis Project, 2015-2018 (Principal Investigator: Tomoko Masuya)
・「ポスト紛争期における社会の再編—南アジアの事例から」, 日本学術振興会科学研究費補助金（基盤研究（A））, 2015-2018年度,研究代表：藤倉達郎
“Reconstitution of Society during Post-conflict Period: Case Studies in South Asia”, Japan Society of for the Promotion of Science/Grant-in-Aid for Scientific Research (A), 2015-2018 (Principal Investigator: Tatsuro Fujikura)
・「アジアのイスラーム」, 笹川平和財団汎アジア基金, 2016-2017年度, 研究代表：堀場明子
“Islam in Asia”, Sasakawa Pan Asia Fund, 2016-2017 (Principal Investigator: Akiko Horiba)
・「〈宗教＝社会複合マッピング〉からよむ大陸部東南アジア仏教徒社会の動態と変容」, 日本学術振興会科学研究費補助金（基盤研究（A））, 2014-2017年度,研究代表：林行夫
“Comprehension on Dynamism and Transformation of Buddhist Society in Continental Southeast Asia Based on Religious-Social Mapping”, Japan Society of for the Promotion of Science/Grant-in-Aid for Scientific Research (A), 2014-2017 (Principal Investigator: Yukio Hayashi)
・「メガシティが地球環境に及ぼすインパクト」,総合地球科学研究所研究プロジェクト , 2009-2014年度,研究代表：村松伸
“Megacities and the Global Environment”, Research Institute for Humanity and Nature Full Research, 2009-2014 (Principal Investigator: Shin Muramatsu)
・「人口減少時代における住宅需給の地域格差と地域住宅産業のあり方」」, 日本学術振興会科学研究費補助金（基盤研究（B））, 2009-2011年度,研究代表：安藤正雄
“Effect of depopulation on regional housing and its industry”, apan Society of for the Promotion of Science/Grant-in-Aid for Scientific Research (B), 2009-2011 (Principal Investigator: Masao Ando)
・「南アジアの植民都市（コロンボ、コーチン、ネガパタム）の形成と変容に関する比較研究」, 平和中島財団/アジア地域重点学術研究, 2004年度, 研究代表：布野修司
“Formation and Transformation of South Asian Colonial Cities -Colombo, Cochin and Nagapattinam”, HEIWA NAKAJIMA FOUNDATION/Foundation for Asian Studies, 2004 (Principal Investigator: Shuji Funo)
他 and others