• アートメダルの魅力とその未来

ここでは、アートメダル国際交流展の展覧会オープンまでの様子をアップしていきます。
富士の町、静岡県駿東郡小山町にある豊門公園。その中を歩いて行くと豊門会館が見えてきます。
We will be updating the state of the exhibition here.

INTERNATIONAL MEDALLIC PROJECT:国際学生メダル展

NEW IDEAS:NYメダルギャラリー Medialia 企画展

CONNECTING STORIES:筑波大学・附属学校連携展

展覧会オープンの準備が整いました。展示風景は各ページにてご覧ください。

10/23
オープン前日、コロナ禍の影響もあって、実はまだ届いていない作品もあります。困難を越えて来てくれた作品たちは、届き次第、会場に陳列する予定です。
おおよその陳列作業が完了し、明日のオープンを迎えます。


エントランスの様子です。
Sebastian Mikołajczak氏(ニコラウス・コペルニクス大学)と瀬田哲司氏(名古屋芸術大学)の作品が並びます。

10/22
豊門会館2階は「INTERNATIONAL MEDALLIC PROJECT」の展示会場となります。
本日は、PROJECTとのコーディネーターであるニコラウス・コペルニクス大学の展示を中心に行いました。
  

10/21
筑波大学・附属学校の連携展「CONNECTING STORIES」の陳列を行いました。
取り組みの様子は、それぞれのページ(小・中・高・視覚)をご覧ください。
 
 

10/20
本日は主に「NEW IDEAS」展の陳列を行いました。
同じ豊門会館ですが、こちらは洋間になります。
Today we mainly installed the works for the “NEW IDEAS” exhibition. The venue is also at Houmon-Hall, however, NEW IDEAS exhibition is in the Western-style room.

10/19
和の空間にアートメダルを並べるとこんな感じになりました。
After I arranged the art medals in the Japanese room, it looked like this.

National Academy of Art in Sofia, Bulgariaの展示空間です。
This is the exhibition space of National Academy of Art in Sofia, Bulgaria.

10/18
本日は過ごしやすい天気でした。紅葉も色づき始め、日々の変化が楽しみな季節です。
What a beautiful day today! The leaves started to change their colour. It is the season when you can look forward to changes every day.

展示作業中の風景です。本日は展示台を組立て、4校分の作品を並べました。
This is the scene of the exhibition in progress. Today we assembled the exhibition stands and installed the works from four schools.

10/17
あいにくの空模様でしたが、会場にて設営が始まりました。
雨の夜の豊門会館もいい雰囲気です。
The install has begun at the venue despite the rain. The atmosphere in Houmon-Kaikan, venue, on rainy nights is also nice.

先ずは展覧会前に、展示台を置いた展示空間のイメージ画像です。
組立式の木製展示台は、小山町の木工屋さんの協力のもとにつくられました。
This is an image of the space before the exhibition where the display stand was placed in. The assembled wooden display stand was created in a collaboration with carpenters from Oyama town.